威震天和擎天柱是同一个人配音吗？

威震天和擎天柱是同一个人吗？不是,他们分别由不同的人配音。

在《变形金刚》系列中，威震天和擎天柱的配音演员曾引发过广泛讨论，威震天和擎天柱是由两位不同的人配音的,雷长喜和杨文元分别为这两个角色的中国版本提供了配音。

雷长喜并非专业配音演员，那时的他是上海戏剧学院的语言老师，在上海配音圈内颇有名气，1981年，上海电视台第一次译配外语片——日本26集电视连续剧《姿三四郎》，译制导演毕克、苏秀启用一批新人，雷长喜是其中一员，这之后，雷长喜成为上海电视台译制部的常客，林栋甫回忆道：“雷长喜人缘儿也很好，大家有戏就会叫他，他也不管戏份多少都会来。”

除《变形金刚》外，雷长喜还参与过一系列影视剧的配音及拍摄工作，199年，他为上海电视台“海外影视”栏目的54集美国电视连续剧《大饭店》配音，同年，上海电视台拍摄电视连续剧《封神榜》，他在片中饰演姜子牙的夙敌申公豹，他的工作态度得到了好友的高度评价：“工作起来非常热情，非常卖力，而且很细致。”

至于擎天柱的配音，由加拿大配音演员彼得·库伦担任，彼得·库伦，1941年7月28日出生，为《变形金刚》系列中的一号人物擎天柱配音了30余年，他的标志性嗓音深入人心，成为了变迷们童年里难以忘怀的记忆，库伦的配音使得擎天柱这个角色充满了力量与威严，为变形金刚的故事增添了独特的魅力，值得一提的是，库伦还曾为《小熊维尼》中的小毛驴 Eeyore 配音，这让人感到意外的是，为如此威风凛凛的角色配音的库伦，竟然还曾经为《小熊维尼》中的角色配音。

至于威震天的配音，由雨果·维文担任，雨果·维文是《变形金刚》系列电影中的大反派威震天的配音，这段配音经历并非一帆风顺，维文在为电影配音完毕后公开表示后悔参与了这份工作，认为“这事儿毫无意义”，甚至还曾向导演迈克尔·贝回怼：“有本事你捐片酬啊。”这一事件后来引发了热议，而维文也因此不再参与后续的《变形金刚》影片配音工作。

威震天和擎天柱是由两位不同的中国配音演员分别配音的,雷长喜和杨文元分别为这两个角色的中国版本提供了独特的声音。