首页游戏娱乐火树银花不夜天。火树,和银花指什么?

火树银花不夜天。火树,和银花指什么?

wolekan 09-12 7次浏览 0条评论

【出自】:唐·苏味道 《正月十五夜》诗:"火树银花合,星桥铁锁开。"

【示例】:~不夜天,弟兄姐妹舞翩跹,歌声唱彻月儿圆。◎柳亚子 《浣溪沙》词

【语法】:联合式;作主语、谓语、定语;形容节日晚上的灯火

火树银花合,星桥铁锁开。

[译文] 灯火辉煌似银河,星桥铁锁开启,暗尘随马去,明月当空,游妓皆秾李,行歌尽落梅,金吾不禁夜,玉漏莫相催。

注释: 火树银花:灯火灿烂。 铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。 秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:"何彼秾矣,华如桃李",形容艳妆。 落梅:乐曲《梅花落》。 金吾:京城禁卫军。 漏:古代计时器具,此句说不禁夜,漏鼓就不必催人了。

译文: 明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了,人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头,月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》,京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。

赏析: 这首作品描绘了元宵之夜京城的繁华景象。"火树银花合"一句,既展现了灯火辉煌的夜景,又暗喻了节日的喜庆氛围。"星桥铁锁开"则进一步以铁锁开启象征着消除宵禁,表达了对新年新气象的期待,整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对元宵之夜的独特理解。

火树
御赐小仵作苏晓彤资料 祝大家六一儿童节快乐的藏头诗?
发表评论

游客 回复需填写必要信息