日本好朋友之间都怎么称呼?
日本好朋友之间都怎么称呼?
日本的好朋友之间的称呼,一般都是直接称呼其名字,后面加一个“酱”字。比如:山口百惠(やまぐちももえ)。一般好朋友就称她为“百惠酱”(ももえじゃん),如果朋友之间的关系特别的好,诸如是亲人之间,例如山口百惠的母亲就会称她为:百(もも)酱,名字的最后一个字S略。前提必须是长辈或者上司对小辈。
直接称呼名字的话显得过于亲密,一般只有男女朋友才互称名字,后面不加SAN关系很好的朋友的话可以叫新吉さん(在得到对方允许的前提下),或者年轻人之间比较流行的是叫昵称(しんちゃん之类的)
