车船税和交强险一共多少钱？
"车船税与交强险的总金额大约在1500元左右，车主只需查阅车船税税率表，并将税率乘以相应标准来计算，即可得出所需的交强险费用加车船税总额，普通私家车通常归类为小型客车，因此年度车船税征收金额约为480元，除了车船税外，交强险还包含950元的保险费用，总计约1500元。"
-
使用更准确和具体的数字来描述交强险和车船税的具体数额："总计约1500元左右"，这样不仅说明了整体价格范围,而且也符合财务或法律等专业术语。
-
拓展解释性词语，让读者了解车主为什么需要关注车船税和交强险的价格："车主只需查询车船税税率表就可以"，这明确地表明车主可以在线或通过官方渠道获取详细的车船税税率表信息,无需费时查找或者求助于专业人士。
-
更换词语 "一千多元" 为 "大约1500元左右"，这种表述更加精确地反映总价,并且避免了数值大小不一带来的歧义。
-
添加一个简洁的过渡词 "除了" 或 "除了车船税外"，用于连接车船税和交强险两个部分,使得整篇文章逻辑连贯且更具层次感。
-
简化句子结构，使用短句和句子间的连词，使文章更加简洁明了："普通私家车一般为‘小型客车’，故每年的车船税缴税额约为480元。"
-
对"总计约1500元左右"进行了总结，确保读者对整个价格区间有清晰的理解，插入了一个特定案例："普通私家车一般为'小型客车'，故每年的车船税缴税额约为480元，交强险950元，一共约1500元。" 这样不仅补充了车船税的具体数量，同时也强调了交强险是车船税的一部分,进一步强调了总体的总价。
这些修改旨在创造一种简练、清晰并富有说服力的文章，使读者能够迅速理解车船税和交强险的价格及其重要性，通过在文中使用专业术语、动词短语和动词位置的调整，增强了文章的语言表现力,使其更加流畅易读。